山居十首 其七
萍梗才糊口，爬沙亦畏涂。
悠然三径地，有此百金躯。
乘兴聊吟笔，无弦且槁梧。
幽居喜客醉，未遣秫田芜。
译文：
像浮萍和断梗一样四处漂泊，不过是勉强维持生计罢了，即便像螃蟹那样小心翼翼地爬行，也会觉得前路充满危险。
而如今我拥有这宁静的隐居之地，如同拥有了价值百金的身躯一般安稳和珍贵。
我趁着兴致拿起笔来随意吟诗，就像陶渊明那样，即便没有琴弦的琴，对着那枯槁的梧桐也能自得其乐。
我十分喜欢在这幽静的居所里，看着客人们喝醉后的畅快模样，所以我可不会让那种高粱的田地荒芜，要保证有足够的粮食来酿酒呢。