病中书怀二首 其一
少日清孤效乐天，谏书未落世间传。
曾圆八节滩头梦，重了三生石上缘。
雪竹霜林便老境，蒲团禅板付臞仙。
诗篇把玩真聊尔，古井无波敢自贤。
译文：
年轻时我就像白居易一样清高傲世，还没等谏书呈上去，谏书的内容就在世间传开了。
我曾经梦想着像白居易在八节滩那样实现善愿，如今又重温了前世注定的缘分。
那覆盖着雪的竹子、披着霜的树林正适合我这老去的心境，我把蒲团和禅板交给那清瘦的仙人（暗指自己一心向佛）。
我不过是把玩诗篇聊以自娱罢了，我就像那没有波澜的古井一样平静，怎敢自认为贤能呢。