饮殖轩
病骨今朝觉倍轻，云天昨夜已全晴。
烂游花木欣荣处，賸喜风烟指顾生。
春草池塘频入梦，夜窗灯火会寻盟。
怅然又与禽鱼别，波影沉隄晚照明。
译文：
我这被病痛折磨的身体，今天感觉格外轻松，想来昨夜的天空和云朵已经完全放晴了。
我尽情地在花草树木繁茂美好的地方游玩，满心欢喜，更让我高兴的是，抬眼之间，那风云烟雾等美景便映入眼帘。
谢灵运“池塘生春草”这样的美妙诗句常常在我梦中出现，我也盼望着能在夜晚的窗下伴着灯火，去重温与诗的情谊。
可如今，我惆怅不已，又要和这里的飞禽游鱼告别了，只见那水波的影子映照在堤坝上，傍晚的阳光洒下一片明亮。