次韵常倅俞君任二首 其二
与君颜面各临年,同滞江湖恐不然。
虎兕向来甘旷野,骅骝宁复待挥鞭。
政成合进凌霄步,客里犹擡斲句肩。
人品国华君可仰,岂应学我赋归田。
译文:
我和你呀,脸上都已显出岁月的痕迹,咱俩都已到了一定的年纪。虽说现在一同滞留在这江湖之地,但我觉得恐怕不会一直如此。
过去你就像那虎兕,甘心在旷野中自由驰骋,又如同那骏马骅骝,哪里还需要别人挥鞭来催促你前进呢。
你为官政绩斐然,本就应该步入青云,踏上更高的仕途。即便客居他乡,你依然能扛起创作诗句的重担,保持着创作的热情和才华。
你的人品高尚,是国家的杰出人才,值得我敬仰。你又怎么能学我一样,想着回家归隐田园呢。