次韵张守劝农二首 其一
传闻载酒西郊晓，迎候前旌拥老农。
贤守承宣先劝课，太平风俗见声容。
官堤烟树纡红缬，沙岸风蒲袅紫茸。
想憩凝香倒囊锦，银钩侧理叠千重。
译文：
我听闻您一大清早就带着美酒前往西郊，老农们簇拥着您前行的旗帜热烈相迎。
您这位贤明的太守秉承皇帝旨意，率先重视农耕、劝勉农桑，从这番热闹景象中，能看到太平盛世下的风土人情。
官府修筑的堤坝上，如烟的树木像是系着红色的彩带，随风弯曲摇曳；沙滩岸边的菖蒲，紫色的茸毛在风中轻轻晃动。
我猜想您在公务休憩时，于凝香阁中诗兴大发，尽情挥洒才情，写下的诗文像锦缎一样堆叠了千重。