罗提举见和再用韵四首 其三

宋代 • 陈造

紫沉初炷炉香，青章已达寥阳。
当有碧玉宫使，叱起河濒卧羊。

译文：

刚刚点燃了散发着清幽香气的紫沉香料，袅袅炉香升腾而起。而那书写着虔诚祈愿的青词，也已经迅速传达到了天界的寥阳殿。
想必此时，天上的碧玉宫会派遣使者降临。使者会威风凛凛地大喝一声，唤醒那在黄河岸边像卧羊般沉睡的事物（或许指能带来祥瑞、解决问题的力量） 。