读晋史二首 其一

宋代 • 陈造

司马家儿转首亡，奸欺三叶是余殃。
区区牛氏何关汝，覆面犹须泪满床。

译文：

司马家的子孙很快就走向了灭亡，他们三代人都用奸邪欺诈的手段行事，这就是留下的祸殃。

那小小的牛氏与你们司马家的兴衰又有什么关系呢？可晋元帝司马睿还要用被子蒙着脸，哭得泪满床榻。