次玩鞭亭小诗韵 其二

宋代 • 陈造

窃禄未辞官九品，归田止欠屋三间。
著书他日藏岩穴，或继淮南大小山。

译文：

我空拿着俸禄，到现在也还当着这九品小官，想要回归田园生活，只可惜还没有属于自己的三间屋子。
等将来有一天，我要把自己写的书藏在深山洞穴之中，说不定能像汉代淮南王刘安身边门客创作《淮南小山》《淮南大山》那样，留下传世之作呢。