游普向十首 其五

宋代 • 陈造

日冒风埃鬓脚黄，归怀绊骥可能忘。
谁知碧岭苍云外，占断人间五月凉。

译文：

整日里顶着风沙尘土，连鬓发都变得枯黄了，心中那归家的念头，就像被绊住的骏马一样，怎么可能忘记呢。
谁能想到在那碧绿的山岭、苍茫的云雾之外，普向这个地方独占了人间五月的清凉。