次石湖送炭韵赠龚养正三首 其三

宋代 • 陈造

寒谷冰崖底著身，望晨疑寝越王薪。
今年未办巡簷笑，急雪阴风肯贷春。

译文：

我身处如同寒冷山谷、结冰悬崖般的境地，寒夜中盼着天亮，恍惚间仿佛自己像卧在越王柴草堆上一样难以入眠。

今年还没来得及漫步在屋檐下赏雪欢笑，这凛冽的风雪、狂暴的阴风啊，难道就不肯放过这即将到来的春天吗？