早春十绝呈石湖 其二

宋代 • 陈造

倏看媚白破梅枝，更喜娇黄著柳丝。
春事斩新当客眼，可须山鸟报人知。

译文：

转眼间，我看到洁白的梅花在枝头绽放，那娇俏的姿态惹人喜爱。更让人欣喜的是，嫩黄的柳芽已经挂满了柳丝。
春天的景象焕然一新地展现在我这个客居之人眼前，这如此明显的春光，哪里还需要山间的鸟儿来报知人们春天已至呢。