再次交代韵四首 其三

宋代 • 陈造

环秀亭中命渌樽，云烟明灭映嶙峋。
佐州不喜分风月，喜与南山作主人。

译文：

在环秀亭中，我举起那盛满清澈美酒的酒杯。周围的云烟时隐时现，与那奇形怪状、突兀的山石相互映衬。

我辅佐州政，并不热衷于去分享清风明月这样闲适的雅趣。我所欢喜的，是能够成为这南山的主人，与它长久相伴。