房陵十首 其二

宋代 • 陈造

阴晴未敢卷帘看，苦雾蒙蒙鼻为酸。
政使病余刚制酒，一杯要敌涝朝寒。

译文：

天气时阴时晴，我都不敢卷起帘子向外张望，那浓厚的雾气弥漫在空气中，直让我的鼻子阵阵发酸。
就算我生病初愈，本应坚决克制着不喝酒，但还是想喝上一杯，以此来抵挡这连日阴雨早晨的寒冷。