游山阳十首 其三

宋代 • 陈造

官池二十四鸳鸯，锦彩争鲜伴醉狂。
翡翠有儿知更好，几时飞到酒樽傍。

译文：

官府池塘里养着二十四只鸳鸯，它们色彩斑斓，相互争奇斗艳，陪伴着我这沉醉而又疏狂的人。
要是翡翠鸟带着它们的幼鸟也在这里就更美妙了，不知道什么时候它们能飞到我的酒樽旁边呢。