雨中题柏氏壁二首 其一

宋代 • 陈造

行寻诘屈蹑崎岖，已谢邻翁果下驹。
北走松楸无数里，杖藜筋力尚枝梧。

译文：

我冒着雨前行，沿着那弯弯曲曲的小路，脚步艰难地踩在崎岖不平的地面上。我已经婉拒了邻家老翁借给我的矮小的果下马，选择靠自己的双脚去探寻。

我一路向北走去，眼前是绵延数里的松树和楸树。我拄着藜杖，虽然路途遥远，但我的体力和精力还能够支撑我继续走下去。