泛湖十绝句 其一○

宋代 • 陈造

楼前行客竞昂头，楼上齐声唱石州。
衮遍实催犹未彻，暑风晴月各新秋。

译文：

楼前路过的行人都纷纷抬起头来，楼上的人们齐声唱起了《石州》曲。那歌曲的“衮遍”和“实催”等部分还没有唱完，炎热的暑风、晴朗夜空中的明月，仿佛都在预示着新秋的到来。