行春辞三首 其一

宋代 • 陈造

白沙兮青莎，徐予车兮坡陀。
黮屯云兮阁雨，沸后海兮起波。
纷稚绿与小红，媚丰润兮靓嘉。
声禽鸟之啾唶，偕人语兮相和。
惊鸡蜚而跳犊兮，俨倦憩之人家。
玩岁华之俛仰兮，复躞蹑而此过。
彼何人兮骈首，争指似兮笑哗。
铿有声兮长谣，疑其赓𫇭于之歌。

译文：

白色的沙滩啊，青色的莎草，我的车子缓缓地行驶在起伏的山坡。
浓黑的乌云聚集仿佛要藏住雨意，后方的大海如沸腾般涌起波浪。
嫩绿的枝叶和娇艳的花朵相互交织，它们柔美丰润，显得格外秀丽美好。
禽鸟叽叽喳喳地啼叫着，和人们的话语声相互应和。
受惊的鸡飞起来，小牛也四处乱跳，那整齐安静的样子就像疲倦后正在休憩的人家。
我观赏着这美好的春光，俯仰之间感慨时光匆匆，又脚步急促地从这里经过。
那边是些什么人啊，他们并排站着，争着指指点点，嬉笑喧哗。
有人发出铿锵有力的悠长歌声，我怀疑他们是在接续𫇭于的歌谣。