次韵薛子明赋雪渊寒瀑

宋代 • 许及之

南山阻且秀，三峰屹而挺。
笙跨夜鹤声，松纳古潭影。
珍潜滃无眹，樵涉深及胫。
星娥閟灵踪，月卿探幽屏。
同气想飞霞，相过谈倒景。
傥遇莲叶舟，定自太华井。

译文：

南山道路险阻，景色却十分秀丽，三座山峰高高耸立，显得格外挺拔。
仿佛能听到有人跨着夜鹤，传来如笙箫般的声响，古老的松树倒映在深潭之中，与潭水融为一体。
珍贵的宝物潜藏在水中，没有一丝痕迹可寻，砍柴的人涉足到深及小腿的水中。
如同星辰般美丽的仙女隐匿了自己的踪迹，像明月般高洁的人去探寻那幽深隐蔽之处。
志同道合的人心中想着如飞霞般美妙的境界，相互往来交谈着那奇妙的倒影奇景。
倘若能遇到像莲叶一样的小舟，那一定是来自太华井这个神奇的地方。