次韵酬石谦伯二首 其二

宋代 • 许及之

石兄兄石不兄钱，卜筑山边复水边。
位置亭台依茂密，剔疏岩壑听潺湲。
拂云修竹还通月，擎盖高松不记年。
预恐陶君回俗驾，拟乘下泽疾驱前。

译文：

石兄您看重石头般的品性而不看重钱财，在那山边又在那水边选定地方建造房舍。
您把亭台布置在茂密的树木之间，清理疏通岩壑，静静聆听那溪水潺潺流淌的声音。
那高耸入云的修长竹子仿佛与明月相通，那像擎着伞盖一样的高大松树，也记不清经历了多少岁月。
我预先担心像陶渊明那样归隐的您又被世俗事务拉回去，打算乘坐下泽车快速赶到您面前，留住您。