过常山村店中见菊

宋代 • 许及之

黄菊娟娟媚晚秋，等闲野店亦藏幽。
国香何恨成沦落，秋月春风不解愁。

译文：

在这晚秋时节，那黄菊开得十分娇美可爱，就算是这普普通通的山野小店旁，也藏着这份清幽的景致。

这如同国香般高贵的菊花啊，又何必怨恨自己沦落于此呢，它就那么静静地在这秋月春风里绽放，好似根本不懂得什么是忧愁。