病后有感作

今旦病思清,把书坐晴簷。 体舒百息匀,心远万虑恬。 收视等庖郢,妙观到羲炎。 顿忘饥寒苦,但觉中边甜。 习气尚稍稍,自喜良沾沾。 故家东堂书,高架纷悬签。 我时且儿子,气欲俱并兼。 浇著胸次间,政尔意不廉。 此意竟蹉跎,衰迟侵戟髯。 迩来又留滞,鬰鬰三年淹。 是秋节物高,露白原草沾。 斜河转空阔,夜气方森严。 此日足可惜,黄尘满征襜。 明年会当归,赤米荐白盐。 繙经慰老眼,甘作书蠹潜。 共嘲玄尚白,指笑突不黔。 亦知屠沽儿,羔豚方属餍。

译文:

### 翻译 今天早上病中思绪格外清朗,我手持书卷坐在晴朗的屋檐下。 身体舒展开来,呼吸均匀平和,心境悠远,各种忧虑都平静了下来。 我像庖丁解牛、郢人运斧一样收束自己的目光和思绪,精妙地观察到了伏羲、炎帝时代的远古气象。 顿时忘却了饥寒交迫的痛苦,只觉得身心内外都甜蜜舒畅。 一些不好的习惯还有那么一点儿,但自己还是颇为得意。 我家老宅东堂里,高高的书架上书籍琳琅满目,标签悬挂。 我那时还是个孩子,志气却大得想要把所有知识都兼并吸收。 那些书籍浇灌在我的心间,那时的我真是贪心不足。 可这个志向最终还是被时光耽搁了,衰老已经悄悄爬上了我的胡须。 近来又在这里滞留,郁闷地过了三年之久。 这个秋天的景色高远,白露沾湿了原野上的草。 银河在空旷的天空中流转,夜间的寒气格外浓重。 这样美好的日子实在可惜啊,我却在旅途的征尘中奔波。 明年无论如何都要回去了,用红米搭配白盐简单度日。 翻开经书来慰藉我衰老的双眼,甘愿像书虫一样潜心读书。 我和朋友们一起嘲笑扬雄的《太玄》还未受到重视,指着那些灶头都没烧黑的人发笑。 我也知道那些屠夫和卖酒的人,正尽情地享用着羊羔、猪肉。 ### 赏析 这首诗是宋代诗人虞俦病后有感之作,抒发了诗人复杂的情感。开篇描绘病后心境的清朗,通过一系列的描写展现了自己内心的平静与感悟。接着回忆年少时对知识的渴望和远大志向,然而岁月蹉跎,如今壮志未酬,又经历了多年的滞留,心中满是遗憾。诗中描绘了秋天的景色,更增添了一份凄凉之感。最后诗人表达了对回归田园、潜心读书生活的向往,同时也流露出对世俗中追逐名利之人的不屑。整首诗情感真挚,既有对过去的反思,又有对未来的期许,体现了诗人在人生道路上的思考与抉择。
关于作者
宋代虞俦

暂无作者简介

纳兰青云