咏麦

宋代 • 虞俦

平生笑盗儒，口诵青青麦。
刻烛和新诗，此夕知何夕。
六花来未晚，三白会有获。
雨旸亦天事，勤惰繄人力。
何妨纵牛羊，况已遍陇陌。
青黄未交时，补助岂无责。
我亦念归田，聊作数旬客。

译文：

我这一生都嘲笑那些窃取儒名却无真才实学的人，就像他们空口念着“青青麦”却不懂其中真意。
此刻我在蜡烛光影下构思并创作新的诗篇，这夜晚让人恍惚，都不知今夕是何夕了。
洁白的雪花来得不算晚，要是能下三场大雪，麦子必定会有好收成。
下雨还是天晴这是上天的安排，而农事是勤劳还是懒惰可全靠人力啊。
不妨把牛羊放出去自由吃草，况且田野间麦已遍布。
在新旧粮食交替青黄不接的时候，作为为官者我们怎能没有救济百姓的责任呢。
我也时常想着回归田园生活，如今也只是在官场做这几十天的过客罢了。