汉老弟生朝

宋代 • 虞俦

风流曼倩碧云仙，惯见儿嬉寿母前。
莫讶科名后余子，要教富贵出长年。
鹅黄新酿香浮瓮，鴈翅横秋影接天。
端的姮娥消息近，南坡丹桂已开先。

译文：

你就如同那潇洒风流的东方朔一般，是天上的碧云仙下凡。你早已习惯在母亲面前，像孩童一样欢乐嬉闹，尽着孝道。
不要惊讶你的科举功名落在别人之后，要知道富贵往往是垂青那些有长久积淀、厚积薄发的人。
新酿的鹅黄酒散发着阵阵香气，酒液在瓮中泛起迷人的光泽。秋天里，一行大雁排成整齐的雁翅形状，它们的影子一直延伸到天际，与天空相接。
真的是有好消息临近啊，传说中月宫里嫦娥身边的消息都有了预兆，南坡上的丹桂已经率先开放，这可是吉祥的好兆头呢。