出郊劝耕因游吴山清隠
第一林泉得纵观,春风随步著栏干。
山园梅雪千株在,门纳湖光十里宽。
水上湿红云片段,亭前鲜碧玉檀栾。
主人才调浑相称,题柱诗篇一一刊。
译文:
我有幸能尽情观赏这堪称第一的山林泉石美景,温暖的春风一路相伴,好似跟随着我漫步在栏杆旁。
山园里那如积雪般的千株梅花依然绽放,敞开的门仿佛收纳了十里宽广的湖光秀色。
水面上漂浮着一片片湿润的、如同红色云霞般的花瓣,亭子前鲜嫩碧绿的竹子随风摇曳,姿态优美。
这里的主人才情高雅,与这美好的景致十分相称,他题写在柱子上的诗篇,都被一一镌刻留存。