廨舍堂前仅有木犀一株今亦开矣为赋二绝句 其一

宋代 • 虞俦

淮山丛桂知名久，金粟离离玉露团。
老子婆娑宁办此，秋来仅得一枝看。

译文：

我早就听闻淮山一带那丛生的桂树声名远扬啦。如今这桂花就像金黄的粟米一般，稀稀落落地挂满枝头，那上面还凝聚着晶莹的露珠呢。

我这样一个老头子啊，哪里有精力去遍赏那漫山遍野的桂花美景。到了秋天，也不过只能看到这官府廨舍堂前的这一枝桂花罢了。