槿花 其一

宋代 • 虞俦

西殿凉风合断魂，玉奴终不负东昏。
纵然荣落才朝暮，也是曾承雨露恩。

译文：

西殿外吹起的凉风，让人悲戚哀伤，好似那风中飘荡着无尽的愁绪，令人肝肠寸断。就像玉奴（潘玉儿）始终对东昏侯（萧宝卷）不离不弃，坚守着那份深情。

槿花虽然仅仅从清晨开放到傍晚，短短一天就经历了荣盛与凋零。但它毕竟也曾得到过雨露的滋润，享受过那短暂却珍贵的恩泽。