至樊口三首 其三

宋代 • 薛季宣

长安当日碎樊山，闻说孙郎凿岘还。
舴艋架虚掀舞甚，可堪破舶问前湾。

译文：

在往昔的岁月里，就如同当年长安有重大变故一样，樊山也历经沧桑。听闻那孙郎（可能指孙权之类的人物）曾开凿岘山后归来。

如今，河面上那些舴艋小船架在水上，摇晃舞动得厉害。这般动荡的景象，又怎么能让人忍心去乘坐那破船去探寻前方的港湾呢。