武昌怀古

宋代 • 薛季宣

漠漠烟村一古城，郊坛离殿草茅生。
青山不解知兴替，销黯开颜为雨晴。

译文：

在一片烟雾弥漫、模模糊糊的村落中，一座古老的城池静静地伫立着。曾经举行祭祀的郊坛和供帝王居住休息的离殿，如今都已被荒草所覆盖。

那远处的青山啊，它似乎并不懂得人间的兴衰更替。无论世间是兴盛还是衰败，它总是随着天气的变化，时而呈现出黯淡的模样，时而又在雨过天晴时展露出欢快的姿态。