开窗

宋代 • 薛季宣

溽暑欲成雨，密云犹在郊。
开窗挹凉飙，远山见林梢。
木叶已成阴，野鸟鸣啁啁。
镜静碧池湛，清冷无混淆。
会意纷万途，钱荷贯丛茭。
寂坐一堂上，默默神明交。

译文：

闷热潮湿的暑气中，眼看就要下雨了，那浓密的乌云还停留在郊外。
我打开窗户，尽情地迎接那清凉的疾风，远远望去，能看到远山和山上树林的树梢。
树木的叶子已经长得十分茂密，形成了一片浓荫，野外的鸟儿叽叽喳喳欢快地啼叫着。
平静的池塘像镜子一样清澈，碧绿的池水澄澈透明，没有一丝浑浊。
此时心中领会到世间万物的意趣，仿佛有无数条途径在眼前展开，荷叶像铜钱一样点缀在丛生的茭草之间。
我静静地坐在这一间堂屋之上，默默地与神明进行着心灵的交流。