巴口相地作大军仓
南浦纵兰桡，打头清旦风。
鸟飞图障远，人皱縠纹中。
衔尾过千柁，頩颜无万丛。
端愁少槃瓠，生子亦群戎。
译文：
在南浦解开系着的木兰船桨，清晨的风正迎面吹来。
鸟儿在空中飞翔，远方的景色就像一幅幅画卷；人坐在船里，船行于水面，如同置身于被人皱起的细细水纹之中。
一艘艘船首尾相连，超过了千艘；可一路上却不见万花丛中美人那娇艳的面容。
我满心忧愁，担心这里像没有槃瓠的地方一样，生出的后代就如同那些未开化的戎族之人。
需说明的是，这首诗理解起来有一定难度，“頩颜无万丛”“端愁少槃瓠，生子亦群戎”等诗句表意隐晦，以上翻译是基于字面和大致文意做出的解读，可能与作者原意存在一定偏差。