次韵陈可复见赠

二年穷谷𣃁黄精,两见骚人赋落英。 万事吾今负初愿,百年君亦厌虚名。 花开花落春还夏,窗暗窗明雨又晴。 莫读离骚但饮酒,从来前辈戒秋声。

译文:

这是一首唱和诗,我将以直白的语言为你翻译: 两年来我都在那荒僻的山谷里挖掘黄精,也两次见到像你这样的诗人写下吟咏落花的诗篇。 如今啊,所有的事情都没能如我当初的心愿,而你这一生也早已厌倦了那些虚假的名声。 看那花儿开了又落,春天过去夏天就来了,窗外一会儿昏暗一会儿明亮,雨停了又是晴天。 别再去读《离骚》啦,还是痛痛快快地喝酒吧,自古以来前辈们就告诫我们,别被秋声勾起愁绪。
关于作者
宋代周孚

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾著书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附于卷末。

纳兰青云