次前韵呈公佐仲贤
世态休论黠与痴，宾鸿社燕各随时。
稍令有地堪容膝，可复从人再炙眉。
不愤寒梅呈素面，自怜老桧剥苍皮。
年来怀抱已如此，归对交游有愧辞。
译文：
世间的种种状态啊，就别再去评判谁狡黠谁痴傻啦，那些像过客般的人和事，就如同秋天南飞的大雁和春天北归的燕子，都各自顺着时节来来去去。
只要稍微有块能容下自己的立足之地，又怎么能再去低声下气地看人脸色、仰人鼻息呢。
我真有点恼那寒梅，它自顾自地露出那素净的容颜，而我只能暗自怜惜那老去的桧树，它的树皮都剥落了。
这些年来，我的心境和想法已然如此，要是回去面对那些亲朋好友，我真觉得满心愧疚，都不知道该说些什么才好。