次韵仲时春莫怀归

奕奕新诗饱琢磨,精灵如此竟谁过。 共听𫛸鴂春将老,旧记骊驹子试歌。 坐病已孤新岁酒,忍穷思种故山禾。 祇今石鼓文多缺,谁为铨量掘臼科。

译文:

你这首诗里“春莫”应为“春暮”。下面是这首诗的现代汉语译文: 你神采奕奕的新诗,定是经过了精心的琢磨,如此灵动精妙的才情,世间还有谁能超过你呢。 我们一同聆听着杜鹃鸟的啼鸣,春天已然渐渐老去,还记得过去你也曾试着唱起那《骊驹》离别之歌。 我因生病卧床,已然错过了新年的美酒,如今忍受着穷困,心里想着回故乡去种那田中的禾苗。 如今石鼓上的文字大多已经残缺模糊,可又有谁能够去仔细考量挖掘那其中的奥秘呢。
关于作者
宋代周孚

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾著书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附于卷末。

纳兰青云