次韵安民

肺病侵陵倦出游,寒窗棐几即菟裘。 百年忽忽从渠转,万事昏昏只么休。 学道几人能杜口,趋功谁子不焦头。 留君试话人间事,翠竹黄花最耐秋。

译文:

我被肺病侵扰,身体倦怠,没了出游的兴致,那寒冷窗边的木桌旁,就是我安身养老的地方。 人生百年,时光匆匆,就随它流转吧,世间的种种事情,我也糊里糊涂地任其过去,不再执着。 学习道义的人里,有几个能做到闭口不言、潜心修行呢?追逐功名利禄的人,哪个不是心急如焚、焦头烂额。 我留你在这里,一起谈谈人间的事情,你看那翠绿的竹子和金黄的菊花,它们才最经得起秋寒的考验啊。
关于作者
宋代周孚

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾著书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附于卷末。

纳兰青云