元日怀陈道人并忆焦山旧游二首 其二

宋代 • 周孚

昨偕赵居士，同宿赞公房。
树暗朝疑雨，山寒夜得霜。
经营炼丹地，拂拭坐禅床。
忽忽红尘里，深惭钵饭香。

译文：

昨天我和赵居士一同借宿在赞公和尚的房舍里。
早晨时分，树林昏暗得让人以为要下雨了，夜里山中寒气袭人，似乎结上了一层霜。
我们还去探寻了炼丹的地方，轻轻擦拭了坐禅的床榻。
可转眼间，我又匆匆忙忙地置身于这尘世的喧嚣之中，想到那钵中斋饭的清香，心中不禁满是惭愧。