嘉甫有西园之约病未能往

宋代 • 周孚

风流王武子，一见一番新。
处世诚名士，于余复外姻。
追寻元自熟，招唤不须频。
孤负名园兴，衰年实厌春。

译文：

像王武子那样风流潇洒的你啊，每次见到都感觉有新的风采。
你在世间为人处世，确实称得上是一位名士，而且你和我还是姻亲呢。
咱们平日里相互交往本就很熟悉了，你要招呼我根本不用频繁相邀。
可这次我却辜负了去你那名园游玩的兴致，唉，我这年老体衰之人，实在是提不起赏春的劲头啦。