哭智棻上人

石翁山边初见子,僧宝遗珠无乃是。 当年不负澄观诗,晚岁还供玉川米。 河润九里人所传,我穷累渠今溘然。 秋风宿草荒墓田,再来阿练吾无缘。

译文:

初次与你相见是在石翁山旁,你就好似那佛门珍宝中遗落的明珠,如此珍贵独特。 当年你没有辜负像澄观大师那样高僧的诗作所蕴含的禅意与期许,晚年也像卢仝一样安于清苦,靠简单的食物维持生活。 你德行高尚,恩泽广布,就像河水润泽周边九里之地一样,这是众人都传颂的美事。可我生活穷困,连累到了你,如今你却突然离世。 秋风萧瑟,墓田旁的荒草在风中摇曳。以后我再也无缘见到你这位像阿练师那样的高僧了。
关于作者
宋代周孚

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾著书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附于卷末。

纳兰青云