崔仲才问诗于予作此赠之

宋代 • 周孚

日吾来此居，时已闻子名。
堕地骥𫘧俊，破壳陵伽鸣。
过我不惮劳，琳琅照柴荆。
图史备商榷，辞章叹纵横。
夤缘托末契，岁月今峥嵘。
相望百里远，尚记十载情。
袖中河梁句，规摹汉西京。
赏子圭璧姿，愧我蜩蛩声。
城麋反见迫，欲语还自惊。
斯文煨烬余，作者夷跖并。
苦苣不耐秀，泾流自为清。
差池百年内，望子为长城。
已知蓄积富，更在淘汰精。
君看上岁田，宁可卤莽耕。
石槃久则穿，誓勿寒此盟。
床头有浊酒，会与子同倾。

译文：

当年我来到这里居住，那时就已经听闻了你的大名。你就像刚落地的骏马般出众，又似破壳而出便会鸣叫的灵禽。你不辞辛劳前来拜访我，如美玉般的光彩照亮了我的柴门。我们一起探讨图书史籍，我惊叹于你在辞章方面的挥洒自如。凭借缘分我们结下了深厚情谊，如今岁月已经匆匆过去。虽然我们相隔百里之远，但还记得这十年来的友情。你袖中拿出的送别之诗，风格直追西汉时期的佳作。我欣赏你如美玉般的资质，惭愧自己的话语就像蝉和蟋蟀的叫声般微弱。如今世俗的束缚反而让我倍感压迫，想要说话却又暗自吃惊。如今文学创作在历经破坏之后，好的和坏的作者鱼龙混杂。就像苦苣难以开花结果，而泾水自然保持清澈。在这漫长的人生中，我期望你能成为文学界的中流砥柱。我知道你积累丰富，更希望你在创作上精益求精。你看那上一年的田地，怎么能粗放地耕种呢。石头被水滴长久滴打也会穿孔，我发誓我们之间的情谊永不改变。我的床头有浊酒，到时一定要和你一同开怀畅饮。