送廷藻兼呈楚州通守杜丈
相从尝恨十年迟，握手匆匆每日疑。
风艇烟帆还此日，隙灯篱井定何时。
试看子学犹难售，须信吾穷未易医。
千里同风杜夫子，可能时寄弹丸诗。
译文：
我一直遗憾和你相识晚了十年，我们匆匆握了手，可我每天都觉得这像是一场梦一般不太真实。
今日你就要坐着那在风与烟中前行的船只离开了，而我们再像过去那样在微弱的灯光下、篱笆井栏旁相聚，又不知会是何时。
你看看你学问如此之好都还难以得到认可，由此也能相信我的穷困潦倒之状不是那么容易就能改变的。
楚州那位和我们志趣相投的杜先生，说不定他能时不时给我寄来短小精美的诗作呢。