次前韵答原伯二首 其一

宋代 • 周孚

食蓼不知厌，雕签逾十年。
唯蕲一语契，不必万人传。
凛凛元刘上，骎骎晋魏前。
须烦三昧手，为变小乘禅。

译文：

我吃着蓼草（这里寓意生活清苦或者创作过程艰辛）却不觉得满足，钻研学问、从事写作已经超过十年了。
我只希望能有一句契合心意、精妙的话语，而并不追求作品能被万人传颂。
你的文采风度凛然，比元稹、刘禹锡还要出众，你的创作势头迅猛，直追晋魏时期的文风。
还得麻烦你这位深谙创作三昧的高手，帮我把我这“小乘禅”般不够精妙的作品点化提升一番。