汪倅生日二首 其二

宋代 • 周孚

大儿文采汉於菟，叔季骎骎汗血驹。
当有传家如此少，请公但醉碧琳腴。

译文：

您家大儿子有着如同汉代勇猛的於菟（老虎，常用来比喻有勇力之人，这里指有才华之人）一般的文采，二儿子和小儿子也像那迅速奔跑的汗血宝马一样，正快速成长、才华初显。
能有像您家这样可以传承家业、延续家族荣光的优秀儿子实在是太少了，所以请您只管沉醉在这美酒之中好好享受吧。