送李清宇因寄滁阳旧游

宋代 • 周孚

君行还过永阳郡，忽忆老夫尝赋诗。
庶子泉头纳凉处，醉翁亭上送秋时。
春来猿鸟应思我，别后林泉定付谁。
为语东风木芍药，暮年衰鬓不相宜。

译文：

你这次出行还会路过永阳郡，到那时说不定会忽然想起我曾经在这里写过的诗。

还记得我们曾在庶子泉边乘凉，也一同在醉翁亭上送别秋天。

春天来了，那山中的猿猴和鸟儿应该也会思念我吧，自我们分别之后，那山林和泉水又托付给谁去欣赏了呢？

你替我告诉东风中的芍药花，我如今已是暮年，两鬓斑白，实在不适合再去欣赏它的艳丽了。