和孙仲甫

浦溆清溪遶,人家绿树围。 竹墩森翠葆,莲荡乱红衣。 薄雨生朝润,斜阳隠暮霏。 桃花流水意,不在鳜鱼肥。

译文:

在那江边的水湾处,清澈的溪流环绕流淌,绿树成荫,将一户户人家温柔地包裹其中。 那竹墩上,一丛丛翠竹好似排列整齐的翠绿色车盖,显得十分庄重。而莲花池里,粉色的莲花在风中摇曳,如同一群穿着红衣的舞者在肆意舞动,把水面都搅乱了。 清晨时分,细细的小雨飘洒下来,让周围的一切都变得湿润而清新。傍晚,西斜的太阳渐渐隐匿在傍晚的雾气之中。 这里的桃花随着流水悠悠而去,它所蕴含的意趣,可并不在于那肥美的鳜鱼啊。
关于作者
宋代王质

王质:(1127-1189) 字景文,号雪山,郓州 (今山东东平) 人,寓居兴国军。绍兴三十年 (1160) 进士。孝宗朝,为枢密院编修官,出判通荆南府,奉祠山居。有《雪山集》、《雪山词》。

纳兰青云