谢范西叔惠诗

宋代 • 王质

世间无可似君诗，兔杵声寒露脚飞。
颔下骊珠能夺取，袖中沧海更携归。
久荒此事成疎懒，頼有斯人为发挥。
佳处不随车马得，但扶古堞看斜晖。

译文：

在这世间，没有什么能比得上您所作的诗歌。您的诗就好像是月宫中玉兔捣药的声音一样空灵，带着寒露般的清冽，在时光中飞速流转，给人以超凡脱俗之感。

您写诗的才华卓绝，就如同能够从骊龙颔下夺取珍贵的宝珠一样，把最精妙的诗意捕捉到手。而您的诗里又蕴含着无尽的意境，就好像您把沧海都藏在了袖子里，一起带了回来，内容丰富而深沉。

我自己很久以来都荒废了写诗这件事，变得懒散疏放。多亏有您这样的人，重新激发了我对诗歌的热情，让我又燃起了创作的念头。

诗歌里那些绝妙的意境和感受，不是坐着车马四处奔波就能得到的。我觉得应该去依靠着古老的城墙，静静地看着那西斜的落日余晖，在这样宁静的氛围中去感受和体悟，才能有真正的灵感。