送徐圣可十首 其七

宋代 • 王质

文康伯仲见昌黎，传到云孙又过之。
君见小坡应记忆，近香亭下啜茶时。

译文：

在文学造诣上，徐圣可你就如同当年文康兄弟见到韩愈一样，有着不凡的渊源和传承。而传到你这一辈，就像韩愈的云孙一样，才华甚至更胜前人。
你见到苏辙（小坡）的时候应该会回忆起来，曾经咱们在近香亭下一起品茶的那段美好时光。

注：“文康伯仲”可能需结合更具体的背景知识理解，这里暂按一般文学传承相关理解；“小坡”一般指苏辙，译文结合常见所指进行表述。