题窦伯山小隠诗六首 其三

宋代 • 王质

蒲稗蒹葭密拥门，无风亦自有秋声。
烟尘齐鲁今何在，下雉阳新有两生。

译文：

这首诗中，“蒲稗蒹葭密拥门，无风亦自有秋声”描绘的画面是：门前被蒲草、稗草、芦苇等植物密密麻麻地簇拥着，即便没有风，这些草木也似乎自带一种秋天特有的萧瑟声音。那是一种静谧又带着几分苍凉的氛围，仿佛这些植物本身就在诉说着秋意的到来。

“烟尘齐鲁今何在，下雉阳新有两生”，这里的“烟尘齐鲁”指的是山东齐鲁大地曾经的战乱景象。诗里在发问，齐鲁大地曾经战火纷飞、烟尘弥漫的场景如今到哪里去了呢？“下雉阳新”是两个地名，“两生”可能指的是生活在这两个地方的两位隐士之类的人物。整体这句表达了诗人感慨世事变迁，曾经的战乱已经过去，而在一些地方有着像“两生”这样远离尘世纷扰、安然生活的人。

总体来说，这首诗前两句营造了一种清幽、秋意浓浓的环境氛围，后两句则通过对比和发问，表达了对世事变化的感慨以及对远离喧嚣生活的一种态度。