秋风

宋代 • 程洵

秋风来几日，草木殊未知。
寒虫独何者，若与秋有期。
露竹动寒彩，云松弄幽姿。
梦寻溪头路，意行当何时。

译文：

秋风已经吹了好几天啦，可花草树木似乎还没察觉到秋天的到来。
不知道那寒秋里的虫子是怎么回事，好像它和秋天早有约定一样，率先感知到了秋意。
带着露珠的竹子在秋风中，闪动着清冷的光彩；云雾缭绕中的松树，在风中摆弄着它那幽静而独特的姿态。
我在梦里寻觅着那溪边的小路，可心里想着要真的去走走，却不知道会是在什么时候。