白竹桥

宋代 • 程洵

向来过此日流金，今日重来雪满林。
轻弃箪瓢贪斗粟，区区奔走愧初心。

译文：

之前我路过这座白竹桥的时候，天气酷热，太阳像火一样，大地都要被烤化了。而今天我再次来到这里，只见树林里满是皑皑白雪。

我轻易地舍弃了简单自在的生活，为了那微薄的俸禄去追逐名利，像这样为了些微的利益而四处奔波，真让我觉得愧对自己当初的本心啊。