游壶天观泛舟过龙隠洞小酌至月上而归

浪道湘南是瘴乡,玉壶银阙四时凉。 卧龙不逐葭灰动,爱日空惊绣缕长。 浮蚁且同佳节醉,探梅不作少年狂。 暮归慙愧山头月,照我骎骎两鬓霜。

译文:

人们都说湘南是那充满瘴气的地方,但这壶天观就如同玉壶银阙一般,四季都凉爽宜人。 那好似卧龙般的山石并不会随着节气的变化而有所动作,而时光飞逝,我徒然惊叹白昼渐渐变长。 在这美好的时节,我且与友人一起举杯畅饮,品尝着泛起泡沫的美酒。虽然看到梅花绽放,但我已不再像少年时那样轻狂。 傍晚归来,我满心惭愧地望着山头那一轮明月,它映照出我匆匆老去、两鬓斑白的模样。
关于作者
宋代朱晞颜

朱晞颜(一一三五~一二○○),字子渊,休宁(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调当阳尉。历知永平、广济县,通判阆州,知兴国军、吉州,广南西路、京西路转运判官。光宗绍熙四年(一一九三),除知静江府。宁宗庆元二年(一一九六)除太府少卿,总领淮东军马钱粮。四年,迁权工部侍郎,俄兼实录院同修撰。五年,兼知临安府。六年卒,年六十六。著作已佚,仅《两宋名贤小集》卷二一七存《桂岩吟藁》一卷。事见《新安文献志》卷八二宋谈钥《朱公行状》。今录诗十五首。

纳兰青云