江行漫兴
江南二月好风光，杏蕊桃花间绿杨。
是处芳隄嘶牧马，谁家红粉盼孤航。
永嘉时过人皆尽，建业潮来波自扬。
物理静观多变幻，长歌差胜奏笙簧。
译文：
江南的二月，正是一派美好的风光。杏花的花蕊娇俏，桃花艳丽多姿，它们与那嫩绿的杨树相互映衬。
到处都是芳草萋萋的长堤，堤上放牧的马匹在嘶鸣。不知是哪户人家的美貌女子，正站在岸边，盼望着那孤独航行的船只归来。
当年永嘉时期的人都已经不在世上了，建业城边，潮水依旧涨起，波浪自顾自地翻腾汹涌。
静静地观察世间万物的道理，会发现其中充满了变幻。我放声高歌，这大概比吹奏笙簧还要畅快呢。